перейти в каталог
вернуться на главную
 

 

 

 

Информация о книге

Название

«»  / «вежливость» в картине мира русских и китайцев

Автор

Яо Чжипэн

Научный редактор Пищальникова В.А., доктор филологических наук, профессор
 

ISBN

978-5-93439-689-4

 
 

eLIBRARY ID: 82113442EDN: CEVMGQ
(для просмотра данных необходимо авторизоваться на сайте elibrary.ru)


 

Количество страниц

256  
Обложка обложка

Год издания

2025  
Оглавление PDF

Аннотация

На обширном и презентативном материале китайского и русского языков автор показывает, что ядро морально-этической ценности «»  / «вежливость» устойчиво отражено в стабильных ассоциативных связях её содержательных компонентов, в стандартности смысловых признаков, представленных конкретными реакциями, что позволяет моделировать психологически актуальное содержание ценности. Ядра ассоциативных полей / вежливость различаются по составу смысловых признаков и иерархии компонентов, которые обнаруживают существенную разницу в содержании ценности.
Автор экспериментально доказывает, что некоторые понятия, традиционно относимые лексикографической практикой к синонимам слова вежливый как в русском, так и в китайском языках, для носителей языка таковыми не являются, другие лексемы развивают отрицательную коннотацию под воздействием экстралингвистических факторов.
В монографии демонстрируются психолингвистические методики обнаружения динамики содержания ценности «» / «вежливость».
Для специалистов в области лингвистики, психолингвистики, культурологии, теории межкультурной коммуникации.
Об авторе

Яо Чжипэн — постдокторант BA (Business Administration) Пекинского политехнического института; преподаватель уровня научного сотрудника, ведущий специалист управления кадров в университете МГУ-ППИ в Шэньчжэне. В составе Лаборатории психолингвистики МГЛУ Яо Чжипэн принимал участие в создании «Мультиязычного ассоциатив­ного словаря базовых ценностей» (2020 г.), является соавтором монографии «Картина мира китайцев: теория и практика научного исследования» (2020 г.).